The Safety Committee found a former fire escape door at Wesleyan University Press that was marked “exit,” although a sign on the door said otherwise.