Yuri Herrera, part of Wesleyan’s inaugural Shapiro-Silverberg Distinguished Writers in Residence program, is regarded as one of the most remarkable writers in contemporary Mexican literature. In spare, weighty prose flecked with language-bending neologisms, Herrera explores borders—the physical, the social, and beyond—in books like The Transmigration of Bodies and Signs Preceding the End of the World, the latter of which The Guardian named one of the 100 best books of the 21st century. A professor at Tulane University in New Orleans, Herrera holds an MFA in Creative Writing from the University of Texas at El Paso and a PhD from the…