Wesleyan students built a bird-viewing platform for the Helen Carlson Wildlife Sanctuary in Portland, Conn.